1. 所有儿童和青少年都有上学的权利吗?

是的。所有6至18岁的公民,无论是否合法,都可以上学,享有法律赋予在本国境内有正常身份的人相同的权利。甚至有专门的立法,通过3月25日的第67/2004号法令 ( DL nº 67/2004, de 25 de março),确保移民登记,即使是非法移民。

2. 进入葡萄牙的中小学教育系统需要什么?

首先,将要求同等学历证明,以便孩子被安排在相应的学年。申请人需要通过特定的文件在打算就读的教育机构进行报名。

3. 报名有截止日期吗?

没有。在小学和中学,报名可以在一年中的任何时间进行。录取只取决于已经设立的班级是否有空缺。

4. 注册需要什么手续?

  • 孩子的身份证、出生证明或国家未成年人登记册;
  • 填妥注册表格,附照片。该文件由学校自行提供;
  • 疫苗接种记录本、医疗卡和”ficha de ligação”,这张”ficha de ligação”是由健康中心填写的表格可以检测视力和听力问题。因此,在您居住地区的健康中心注册是很重要的;
  • 医疗卡或类似文件的复印件;
  • 学历证明当是外语时必须提前翻译好,并由葡萄牙大使馆或领事馆认证,或由外国驻葡萄牙大使馆和领事馆认证,或对已加入海牙公约的国家加盖海牙认证。 《海牙公约》 1961 年 10 月 5 日,经 1968 年 6 月 24 日第 148 号政府公报第 1 辑第 148 号第 48,450 号法令批准,第 257/70 号法令扩大到海外省份 ( Decreto-Lei nº 48 450, publicado no Diário do Governo, 1ª série, nº 148, de 24 de junho de 1968, estendido às províncias ultramarinas pela Portaria nº 257/70.)。

5. 学校注册可以被拒绝吗?

如果是义务教育学年,您所在地区的学校不能拒绝您入学,除非所有的名额已经被填满。在这种情况下,学校必须将学生转到附近的另一所学校。最终,由教育机构总局(DGESTE)来解决这种情况

6. 基础教育一年级第一次入学是几岁?

9月15日之前年满6岁的儿童必须在小学一年级入学。在9月16日至12月31日之间过生日的儿童,如果家长要求,也可以进入基本教育一年级。必须在学校或家长居住地区或工作地区的公立学校总部提交申请。如果申请人想上私立学校,您只需要去您想去的学校报名。

7. 我在哪里可以获得更多关于教育机构的信息?

您可以在 Roteiro das Escolas (http://www.igefe.mec.pt/PesquisaRede)中查询有关教育机构的信息,该网站在其数据库中提供地址、联系方式和其他信息。请记住,在注册时,学生的监护人必须按照优先顺序说明他/她希望孩子或青少年在哪里报名。他们的选择将被考虑在内,但将取决于学校是否有空缺的位子。

8. 有哪些资源可供给学习有困难的学生使用?

对于有学习困难或健康问题阻碍学校表现的儿童和青少年,有教育支持。。这些学生将由另一名教师陪同,该教师将在日常学习中协助负责班级的教师。

9. 如何与学生家长联系?

在基本教育第一个周期中,每个班只有一个老师。他们有一个专门和家长交谈的时间表,通常每两周,与家长交谈。您也可以在课程开始和结束时联系老师,或者通过学校小册子和老师预约交谈时间。

在第二和第三周期和中等教育中,会有很多位教师。最好是在家长(对学生负责的人)和班主任(负责班级的老师)之间进行联系。在会议上,他们交换了关于学生的课程、在校表现和成绩的信息

10. 不会说葡萄牙语的学生的情况又如何??

在这些情况下,提供非母语葡萄牙语课程和其他支助措施,以提供公平的教学条件,并确保青少年的融合,不论他们的语言、国籍或社会地位如何。

资料来源:移民事务高级专员(ACM)

返回 教育

合作伙伴